1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ ERVKN ]
2:35. ಶೇಷಾನ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಯರ್ಹನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು ಮದುವೆ ಮಾಡಿಸಿದನು. ಇವರಿಗೆ ಅತ್ತ್ಯೆ ಎಂಬ ಮಗನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ KNV ]
2:35. ಶೇಷಾನನು ತನ್ನ ಕುಮಾರ್ತೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಸೇವಕನಾದ ಯರ್ಹನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಕೊಟ್ಟನು. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಅತ್ತೈಯನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ NET ]
2:35. Sheshan gave his daughter to his servant Jarha as a wife; she bore him Attai.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ NLT ]
2:35. Sheshan gave one of his daughters to be the wife of Jarha, and they had a son named Attai.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ ASV ]
2:35. And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ ESV ]
2:35. So Sheshan gave his daughter in marriage to Jarha his slave, and she bore him Attai.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ KJV ]
2:35. And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ RSV ]
2:35. So Sheshan gave his daughter in marriage to Jarha his slave; and she bore him Attai.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ RV ]
2:35. Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ YLT ]
2:35. and Sheshan giveth his daughter to Jarha his servant for a wife, and she beareth to him Attai;
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ ERVEN ]
2:35. Sheshan let his daughter marry Jarha. They had a son. His name was Attai.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ WEB ]
2:35. Sheshan gave his daughter to Jarha his servant as wife; and she bore him Attai.
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2 : 35 [ KJVP ]
2:35. And Sheshan H8348 gave H5414 H853 his daughter H1323 to Jarha H3398 his servant H5650 to wife; H802 and she bore H3205 him H853 Attai. H6262
❮
❯